Traumeel S Voide 50g, Heel GmbH

Traumeel S Voide 50 g

Luonnollinen apu lihasvaivoihin, nyrjähdyksiin ja mustelmiin.
Traumeel S on monipuolinen ja hellävarainen voide, joka auttaa lihaskipuihin, nyrjähdyksiin, revähdyksiin, mustelmiin, jäykkyyteen ja liikarasitukseen.
Tuote sisältää useita tarkkaan valittuja kasviuutteita ja luonnon aktiivisia aineita, jotka tukevat kehon omaa palautumista.

Saksalaisen Heel GmbH:n kehittämä Traumeel on kansainvälisesti palkittu tuote, jota käytetään laajasti fysioterapiassa ja lihashuollossa.
Sopii sekä akuutteihin että pitkäaikaisiin lihasvaivoihin.

Käyttö:
Levitä voidetta hoidettavalle alueelle 1–2 kertaa päivässä tai lääkärin ohjeen mukaan.
Voidaan käyttää myös sidoksen alla.

Ainesosat:
Arnica montana, Calendula officinalis, Hamamelis virginiana,
Echinacea purpurea, Echinacea angustifolia, Matricaria recutita,
Symphytum officinale, Bellis perennis, Hypericum perforatum,
Achillea millefolium, Aconitum napellus, Atropa belladonna,
Mercurius solubilis, Hepar sulfuris.

Muut ainesosat:
Etanoli (94 %), puhdistettu vesi, cetyyli-stearyylialkoholi, nestemäinen parafiini, valkovaseliini.

Huomioitavaa:
Ei suositella käytettäväksi, jos esiintyy yliherkkyyttä valmisteen ainesosille.
Vältä tuotteen joutumista silmiin, limakalvoille tai avoimiin haavoihin.
Vain ulkoiseen käyttöön.

Säilytys:
Alle 25 °C, lasten ulottumattomissa.

Pakkauskoko: 50 g
Valmistusmaa: Saksa
Valmistaja: Heel GmbH

På svenska – Innehåll & Användning

Traumeel S Kräm 50 g

Naturlig hjälp vid muskelbesvär, stukningar och blåmärken.
Traumeel S är en mångsidig och skonsam kräm som lindrar muskelvärk, stukningar, sträckningar, blåmärken, stelhet och överansträngning.
Innehåller ett brett urval växtextrakt och naturliga ämnen som stödjer kroppens egen återhämtning.

Utvecklad av det tyska läkemedelsföretaget Heel GmbH, Traumeel är en internationellt prisbelönt produkt som används inom fysioterapi och muskelvård.
Lämplig för både akuta och långvariga muskelproblem.

Bruksanvisning:
Applicera på det drabbade området 1–2 gånger dagligen eller enligt läkares anvisning.
Kan användas med ett förband.

Aktiva ingredienser:
Arnica montana, Calendula officinalis, Hamamelis virginiana,
Echinacea purpurea, Echinacea angustifolia, Matricaria recutita,
Symphytum officinale, Bellis perennis, Hypericum perforatum,
Achillea millefolium, Aconitum napellus, Atropa belladonna,
Mercurius solubilis, Hepar sulfuris.

Övriga ingredienser:
Etanol (94 %), renat vatten, cetylstearylalkohol, flytande paraffin, vit vaselin.

Varningar:
Rekommenderas ej vid överkänslighet mot produktens ingredienser.
Undvik kontakt med ögon, slemhinnor och öppna sår.
Endast för utvärtes bruk.

Förvaring:
Förvaras under 25 °C och utom räckhåll för barn.

Förpackningsstorlek: 50 g
Ursprungsland: Tyskland
Tillverkare: Heel GmbH